

Capítulo 103
Sinopse
Em 1990 (anteriormente 1986), no Elísio, os cinco Cavaleiros de Bronze, Seiya, Hyōga, Shun, Shiryū e Ikki, após devastarem o exército do Mundo Inferior e ressuscitarem as Armaduras Divinas, enfrentam o deus Hades em um duelo final até a morte. Durante a batalha, Hades se lembra de já ter visto o rosto de Seiya antes e conclui que já o enfrentou. Assim, ele começa a relembrar seu corpo hospedeiro anterior, e a história se inicia 247 anos antes, no século XVIII. O protagonista, o Cavaleiro de Pégaso dessa época, é um órfão que tem como melhor amigo um garoto chamado Alone, o hospedeiro de Hades. Os antigos Cavaleiros de Bronze Dohko e Sion, dois personagens importantes no mangá original de Kurumada como os únicos sobreviventes da guerra santa daquele século, acabaram de ser promovidos a Cavaleiros de Ouro e, eventualmente, as duas duplas se encontram.